Những đường nét góc cạnh của Pony ban đầu được chắp bút bởi nhà thiết kế huyền thoại người Ý, Giogetto Giugiario, người cũng chịu trách nhiệm về những chiếc như Alfa Romeo Alfasud, Lancia Delta và Lotus Esprit nguyên bản. Do đó, Hyundai đã không cố gắng cải thiện tấm ốp của Pony, thay vào đó chọn cách tăng cường các đường nét cổ điển của nó với công nghệ hiện đại.
Ví dụ, đèn hậu của Pony tưởng nhớ có chung một đặc trưng hình chữ U tương tự như của Ioniq 5, nhưng có cùng đồ họa 8-bit phổ biến vào thời điểm xe ra mắt. Đèn pha của chiếc hatchback cũng đã được đổi sang đèn LED hiện đại, tạo nên thiết kế của đèn nguyên bản.
Tiếp theo, gương chiếu hậu của chiếc xe đã được ghép lại để hỗ trợ cho các camera quan sát phía sau hiện đại, giúp truyền thông tin vào nội thất. Hyundai thậm chí còn thiết kế một bộ la-zăng hợp kim đặt riêng theo thời kỳ, lớn hơn một chút so với bánh xe bằng thép được trang bị trên xe nguyên bản.
Bên trong, những thay đổi sâu sắc hơn. Bảng đồng hồ tiêu chuẩn đã được sửa đổi nhiều với một cụm đồng hồ kỹ thuật số mới sử dụng các ống chân không chiếu sáng thay cho đồng hồ đo analog của xe nguyên bản. Có một bảng điều khiển cảm ứng chiếm cùng một không gian với điều khiển radio và lò sưởi của cổ điển.
Vô-lăng đã được hiện đại hóa một cách thiện cảm, với trang trí bằng da mới và nút chuyển ngón tay cái kiểu cổ điển để kích hoạt hệ thống điều khiển bằng giọng nói của xe. Các thẻ cửa cũng được xử lý tương tự, với vật liệu cảm ứng mềm hiện đại, hệ thống chiếu sáng xung quanh và loa được đặt trên đỉnh trang trí bằng da kiểu cổ điển.
Hyundai cũng tạo ra một điểm nhấn cho bảng điều khiển trung tâm, với bộ sạc điện thoại thông minh không dây mới và bộ chọn hộp số cổng chữ H cảm ứng khác thường. Hyundai chưa thực sự xác nhận điều gì cung cấp năng lượng cho mẫu concept, nhưng mặt số ở phía bên trái của bảng điều khiển (có nhãn “Pony Energy”) dường như là một chỉ báo mức sạc.
Về hệ truyền động, vẫn chưa rõ Hyundai sẽ trang bị cho Pony bản tưởng nhớ này loại nào, dự đoán có thể là động cơ điện sản sinh 134 mã lực từ Kona Electric cấp cơ sở.
