Những hình ảnh ghi lại cho thấy Kona mới mang phong cách thiết kế góc cạnh và táo bạo hơn trước, theo đúng định hướng hiện tại của thương hiệu Hàn Quốc. Ngoài ra còn có sự xuất hiện của dải đèn thanh mảnh, nằm vắt ngang đuôi xe, gợi liên tưởng đến đèn LED định vị ban ngày của mẫu MPV cỡ lớn Hyundai Staria. Thiết kế này khiến khu vực phía sau của Hyundai Kona 2023 trông như rộng và bề thế hơn.
Các khu vực còn lại của Hyundai Kona 2023 được nguỵ trang kín đáo. Chỉ biết rằng xe sẽ vẫn sử dụng hệ thống đèn pha và đèn hậu hai tầng như thế hệ cũ. Thêm vào đó là dải đèn LED nằm vắt ngang đầu xe giống Hyundai Staria và Grandeur thế hệ mới cũng như lưới tản nhiệt cỡ lớn. Theo tin đồn, xe sẽ được tăng kích thước để thay thế vị trí của người anh em Hyundai i30 tại thị trường châu Âu. Dự kiến, xe sẽ được phát triển dựa trên cơ sở gầm bệ dùng chung với Kia Niro.
Khoang nội thất của mẫu CUV này nhận được các chi tiết tương tự mẫu ô tô điện Ioniq 5. Điều này được thể hiện qua vô lăng vát đáy và bảng đồng hồ kỹ thuật số nối liền với màn hình thông tin giải trí, nằm độc lập trên mặt táp-lô. Ở Hyundai Ioniq 5, màn hình trong bảng đồng hồ và màn hình cảm ứng trung tâm đều có kích thước 12,3 inch.
Trang bị cửa gió điều hòa nằm ngang bên dưới màn hình trung tâm với những điểm nhấn bằng kim loại, tương tự Hyundai Ioniq 5. Thêm vào đó là những nút bấm cơ học để chỉnh các tính năng thông tin giải trí của xe và núm xoay tăng/giảm âm lượng
Khả năng cao Hyundai Kona 2023 sẽ có ba loại hệ truyền độn g, bao gồm động cơ xăng, hybrid và thuần điện. Sự thay đổi này giúp mở rộng tập khách hàng cho Kona và thể hiện cam kết chuyển dịch sang ô tô điện của Hyundai .
Hệ truyền động hybrid dự kiến sẽ chia sẻ từ Kia Niro thế hệ mới. Đây là hệ truyền động bao gồm máy xăng, dung tích 1.6L, cho công suất tổng cộng 139 mã lực và mô-men xoắn cực đại 264 Nm ở Kia Niro. Trong khi đó, Hyundai Kona EV 2023 được đồn sẽ dùng mô-tơ điện mạnh 201 mã lực và cụm pin 64,8 kWh. Nhờ đó, xe có phạm vi di chuyển 407 km sau khi sạc đầy pin.
Hyundai Kona thế hệ mới cũng có thể sẽ chính thức trình làng vào năm sau. Hiện mẫu B-CUV này đã bị dừng bán tại Việt Nam và thay thế bằng người anh em Creta.
