Theo đó, ngoại hình của Kia K3 2023 mang phong cách thiết kế mạnh mẽ với các đường nét vuông vức. Điểm thay đổi lớn của xe đến từ lưới tản nhiệt khi K3 được làm mới dày dặn hơn, cơ bắp hơn trước. Kích thước cũng được tăng giúp K3 trở nên nam tính và mạnh mẽ hơn nhiều so với đời cũ.
Lưới tản nhiệt phía trước dạng Tiger Nose được tái thiết kế, cản trước sửa đổi, khe hút gió rộng hơn, đèn sương mù LED ba góc cạnh, la-zăng mới, cánh lướt gió bootlid…
Trang bị nội thất gồm màn hình cảm ứng 10.25 inch mới cho hệ thống thông tin giả trí. Bên cạnh đó, tân binh này còn được nhà sản xuất bổ sung loạt trang bị an toàn mới dưới dạng tiêu chuẩn như: Tính năng cảnh báo va chạm phía trước có khả năng phát hiện người đi bộ, hỗ trợ giữ làn đường, giám sát điểm mù, hỗ trợ lái xe trên đường cao tốc, điều khiển hành trình thông minh cảm biến khoảng cách đỗ xe, cảnh báo phương tiện cắt ngang phía sau và cảnh báo thoát hiểm an toàn.
Tại Trung Quốc, Kia K3 2023 có 2 tùy chọn động cơ . Thứ nhất là động cơ xăng 4 xi-lanh, hút khí tự nhiên, dung tích 1.5L, tạo ra công suất tối đa 115 mã lực như cũ.
Thứ hai là động cơ xăng 4 xi-lanh, tăng áp, dung tích 1.4L, sản sinh công suất tối đa 140 mã lực, tăng 12 mã lực so với phiên bản cũ. Động cơ này kết hợp cùng hộp số tự động ly hợp kép.
Trong khi đó tại thị trường Việt Nam, Kia K3 hiện đang được phân phối tổng cộng 5 phiên bản, với mức giá dao động từ 584 - 779 triệu đồng.
